อาจารย์สัมพันธ์  นิเดร์ฮะ  ผู้ช่วยอธิการบดีฝ่ายบริการและสวัสดิการนักศึกษา  มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  วิทยาเขตปัตตานี  

แจ้งว่าในโอกาสที่สมาคมวอลเลย์บอลแห่งประเทศไทยร่วมกับจังหวัดยะลา  รับเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์โลก  

ระหว่างวันที่  4 - 6  สิงหาคม  2543  ณ  จังหวัดยะลานั้น

         สมาคมวอลเลย์บอลแห่งประเทศไทย  ได้ขอความร่วมมือจากมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  ในการจัดหาล่ามสำหรับนักกีฬา

จากประเทศต่าง  ๆ  ที่เข้าร่วมแข่งขัน  ซึ่งประกอบด้วยนักกีฬาจากประเทศคิวบา  รัสเซีย  อิตาลี  และเกาหลีใต้  โดยโครงการจัดตั้งกอง

กิจการนักศึกษา  มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  วิทยาเขตปัตตานี  ได้พิจารณานักศึกษาที่มีทักษะการใช้ภาษาต่างประเทศได้แก่  นายวีระนารถ  

เชื้อวัฒนากุล  นักศึกษาวิชาเอกภาษาและวรรณคดีไทย  คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  ชั้นปีที่  1  และนางสาวนิราน  จินดาคำ  นักศึกษา

วิชาเอกภาษาฝรั่งเศส  คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  ชั้นปีที่  3  ซึ่งมีทักษะภาษาอิตาลี  เป็นล่ามให้แก่นักกีฬาประเทศอิตาลี  และนางสาว

สุภาพร  บุญรุ่ง  นักศึกษาวิชาเอกภาษาเกาหลี  คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  ชั้นปีที่  2  เป็นล่ามให้แก่นักกีฬาวอลเลย์บอลจากประเทศ

เกาหลีใต้  ตลอดระยะเวลาการแข่งขัน



                                                                                           ******************