มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  วิทยาเขตปัตตานี  และกรมวัฒนธรรม  กระทรวงพัฒนาบุคลากร  ประเทศอินเดีย  ร่วม

เฉลิมฉลองในวโรกาสครองสิริราชสมบัติครบ  50  ปี  พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว  จัดแสดงนาฏศิลป์จากคณะนาฏศิลป์กุจราชและ

คณะนาฏศิลป์มณีปุริ  ประเทศอินเดีย  ทั้งนี้  ฯพณฯ รณชิต  คุปตะ  เอกอัครราชทูตอินเดียประจำประเทศไทย  เป็นประธานในพิธีเปิด  

เมื่อวันที่  17  ธันวาคม  2538

         นายน้ำ  สุขอนันต์  ผู้อำนวยการโครงการจัดตั้งสถาบันศิลปะและวัฒนธรรม  มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  วิทยาเขต

ปัตตานี  แจ้งว่ารัฐบาลอินเดียมีความปรารถนาที่จะร่วมกับประชาชนชาวไทย  ในการเฉลิมฉลองในวโรกาสครองสิริราชสมบัติครบ  

50  ปี  ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว  โดยกำหนดจัดงานเทศกาลอินเดียขึ้นในประเทศไทย  โดยดำเนินการอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา  

1  ปี  และการจัดแสดงนาฏศิลป์ก็เป็นกิจกรรมหนึ่งในการร่วมเฉลิมฉลองในวโรกาสดังกล่าว

         สาธารณรัฐอินเดีย  เป็นประเทศที่ตั้งอยู่ในแถบเอเซียใต้  มีพื้นที่  3,287,590  ตารางกิโลเมตร  จำนวนประชาชน  

843,931,000  คน  เมืองหลวงคือ  นิวเดลฮี  มีกลุ่มชนอาศัยอยู่ในประเทศนี้หลายเชื้อชาติได้แก่  อินโด - อารยัน  72%, คราวิเดียน  

25%  อื่น  3%  ภาษาที่ใช้มีภาษาฮินดี,  อังกฤษ,  เทลูกุ,  เบงกาลี,  มารตี,  เออร์ดู  และภาษาอื่น  ๆ  อีกกว่า  70  ภาษา  อินเดียมีชน

อยู่หลายเชื้อชาติ  นับถือศาสนาต่าง  ๆ  กันคือ  ฮินดู  83%,  อิสลามนิกายสุหนี่  11%,  คริสต์  2%,  ซิกข์  2%,  พุทธ  1%

         กุจราช  (Gujarat)  เป็นชื่อรัฐหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของอินเดีย  ทิศเหนือจดรัฐราชสถาน  (Rajasthan)  

ทิศตะวันออกจดรัฐมัธยประเทศ  (Madhya  Pradesh)  ทิศตะวันออกเฉียงใต้จดรัฐมหาราชตรา  (Maharashtra)  ทิศใต้

และทิศตะวันตกเฉียงใต้จดทะเลอารเบีย  และทิศตะวันตกเฉียงเหนือจดประเทศปากีสถาน  มีพื้นที่  196,024  ตารางกิโลเมตร  

ประชากร  41,309,582  คน

         กุจราชจัดตั้งขึ้นเป็นรัฐหนึ่งของอินเดีย  เมื่อวันที่  1  พฤษภาคม  1960  โดยแยกตัวมาจากตอนเหนือและตะวันตก

ของรัฐบอมเบย์  (Bombay)  ซึ่งเป็นแถบที่อยู่อาศัยของกลุ่มคนที่พูดภาษากุจราติ  (Gujrati)

         ระบำพื้นเมือง  (Folk  Dance)  จากกุจราชที่มาแสดงที่มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  วิทยาเขตปัตตานี  ในครั้งนี้

คือ  Garbar  และ  Rasa  ซึ่งเป็นระบำพื้นเมืองที่มีชื่อเสียงของชาวกุจราช  จะมีแสดงกันในทุกระดับของสังคม  โดยนักแสดง

ชายล้วนหรือหญิงล้วน  หรือบางครั้งจะนำ  Garba  และ  Rasa  มาแสดงร่วมกัน

         ระบำ  Rasa  มักใช้แสดงในพิธีกรรมสำคัญทางศาสนา  ระบำ  Rasa  นี้จะแสดงเฉพาะนักแสดงชายล้วน  เข้าแถว

เป็นขบวนดุจจะเป็นตัวแทนของพญางูที่คนอินเดียบูชา  ส่วนระบำ  Garba  นั้นเป็นที่นิยมของชาวกุจราชไม่แพ้  Rasa  เมื่อถึงงาน

เทศบาล  Navaratra  หญิงชาวกุจราชจะนำหม้อซึ่งมีใช้อยู่ในทุกครัวเรือน  มาเป็นเครื่องประกอบการร่ายรำ  การแสดงจะเริ่มด้วย

ผู้นำของกลุ่มร้องนำท่อนแรกก่อน  ลูกคู่ก็จะร้องรับตามมาให้จังหวะด้วยการตบมือและตีไม้ประกอบจังหวัด  ในแต่ละจังหวะนักแสดง

จะโน้มตัวไปทางด้านข้าง  ยื่นแขนมาทางด้านหน้าเป็นการให้สัญญาณขึ้นและลง  เป็นสัญญาณตบมือ  การเต้นจะเต้นคลอไปกับจังหวะ  

dholak  (กลองของอินเดียซึ่งมี  2  ใบ)  และเสียงร้องของกลุ่มนักร้องหญิง  เพลง  Garba  เป็นเพลงที่ถือว่าทรงคุณค่าและงดงาม

อย่างยิ่ง

         การแสดงชุดที่สองที่นำมาแสดงคือ  นาฏศิลป์มณีปุริ  (Manipuri)  ซึ่งเป็น  1  ใน  4  แบบแผนนาฏศิลป์หลักของอินเดีย  

ก่อกำเนิดขึ้นในแถบตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐมณีปุระ  (Manipura)  สิ่งที่เป็นจุดเด่นคือ  ลีลาที่อ่อนช้อย  แช่มช้า  และลีลาที่รวดเร็ว

คึกคัก  การร่ายรำจะเข้ากับทำนองของเสียงพิณ  ท่วงท่าการเคลื่อนไหวของฝ่ายหญิงจะอ่อนช้อยและงดงาม  ก้าวย่างที่แผ่วเบา  นุ่มนวล  

ส่วนฝ่ายชายนั้นจะบ่งบอกถึงความเข้มแข็ง  กล้าหาญ  มีการนำกลองมาแขวนที่ต้นคอฝ่ายชาย  แล้วกระโดดขึ้นจนลอยตัว  เป็นลีลาที่งด

งามและน่าตื่นเต้นไม่น้อย  เครื่องแต่งกายของตัวละครจะถูกออกแบบมาอย่างวิจิตร  งดงาม  หลากสีสรรสดใส



                                                                              *******************