สำเนา
                                               พระโอวาท
              สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ  เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์  อัครราชกุมารี
                  ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผู้สำเร็จการศึกษาจาก
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
                      ณ  มหาวิทยาลัยสงขาลนครินทร์  วิทยาเขตหาดใหญ่
                         วันพฤหัสบดีที่ ๑๔  ตุลาคม  ๒๕๔๗  (ภาคเช้า)

                           *****************************

         พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม  ให้ข้าพเจ้ามาปฏิบัติพระราชกรณียกิจแทน
พระองค์  ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  ในวาระนี้ข้าพเจ้ามีความยินดีที่ได้ทราบว่า  
มหาวิทยาลัยได้พยายามปฏิบัติภารกิจโดยเต็มความสามารถ  ให้พัฒนาก้าวหน้าอยู่ตลอดเวลา  ทั้งด้านการจัดการศึกษา  
การค้นคว้า  การทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม  และการบริการวิชาการแก่สังคม  ซึ่งก่อให้เกิดผลดีแก่สังคมส่วนรวมเป็นอย่างมาก  
ทั้งขอแสดงความชื่นชมกับผู้ทรงคุณวุฒิและบัณฑิตทุกคนที่ได้รับเกียรติและความสำเร็จในการศึกษา
         บัณฑิตทั้งหลายที่ได้รับปริญญาบัตรในวันนี้ย่อมเป็นผู้ที่มีสติปัญญาและมีโอกาสที่ดี  ดังนั้น  ท่านจึงเป็นที่คาดหวัง
ของสังคมว่าจะทำประโยชน์ให้แก่ประเทศชาติต่อไป  บัณฑิตทั้งหลายควรจะภาคภูมิใจที่ได้รับความเชื่อถือจากประชาชน
ทั่วไป  และควรจะยินดีที่ได้ตอบแทนบุญคุณประเทศชาติ  โดยเฉพาะในขณะนี้  บ้านเมืองของเราต้องการความร่วมมือ
ร่วมใจจากทุกๆฝ่าย  ในการพัฒนาทั้งด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี  และด้านสังคมศาสตร์  บัณฑิตทุกท่านคงจะได้นำ
วิชาความรู้ไปใช้จนบังเกิดผลดีทั้งต่อตนเองและส่วนรวมและในฐานะที่ท่านสำเร็จการศึกษาจากสถาบันแห่งนี้  ขอให้
บัณฑิตทุกคนน้อมรำลึกถึงพระราชปณิธานของสมเด็จพระบรมราชชนกที่ว่า “ขอให้ถือประโยชน์ส่วนตัว  เป็นที่สอง  
ประโยชน์ของเพื่อนมนุษย์เป็นกิจที่หนึ่ง” เป็นแนวทางในการดำรงชีวิต  หากแต่ละคนสามารถปฏิบัติได้ดังนี้  ก็เชื่อว่า
จะนำไปสู่ความสำเร็จสมหวังในชีวิตและส่งผลให้ประเทศชาติความเจริญรุ่งเรืองได้ยั่งยืนตลอดไป
         ในพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว  ขออวยพรให้บัณฑิตทุกคนประสบความสุข  ความสำเร็จ  และ
ความเจริญในชีวิต  และขอให้ทุกท่านที่ร่วมประชุมในพิธีนี้  มีความสุขสวัสดีโดยทั่วกัน

                                              **********************************

                                                  สำเนา
                                               พระโอวาท
                    สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ  เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์  อัครราชกุมารี
                       ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
                        ณ  มหาวิทยาลัยสงขาลนครินทร์  วิทยาเขตหาดใหญ่
                           วันพฤหัสบดีที่ ๑๔  ตุลาคม  ๒๕๔๗  (ภาคบ่าย)

                             *****************************
         พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม  ให้ข้าพเจ้ามาปฏิบัติพระราชกรณียกิจแทน
พระองค์  ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์  อีกวาระหนึ่ง  ขอแสดงความชื่นชมกับผู้ทรงคุณวุฒิ
และบัณฑิตทุกคน  ที่ได้รับเกียรติและความสำเร็จ
         เมื่อเช้านี้  ข้าพเจ้าได้กล่าวกับบัณฑิตในที่ประชุมนี้ว่า  บัณฑิตเป็นบุคลากรที่เป็นความคาดหวังของสังคมส่วนรวม  
ในการเป็นผู้นำวิชาความรู้ไปใช้ในการพัฒนาและสร้างสรรค์ความเจริญให้แก่ประเทศชาติบ้านเมือง  ในขณะนี้  ประเทศของเรา
ได้ผลิตบุคลากรในสาขาวิชาต่างๆ เป็นจำนวนมาก  ซึ่งบัณฑิตทั้งหลายนอกจากจะเป็นผู้มีความรู้ในวิทยาการหลายสาขาแล้ว  
บัณฑิตควรเป็นผู้มีคุณธรรมจริยธรรมและมีความขยันหมั่นเพียรจึงจะถือว่าเป็นบัณฑิตอย่างแท้จริง  ซึ่งบัณฑิตที่มีคุณสมบัติ
ดังที่กล่าวย่อมประสบความสำเร็จความเจริญในหน้าที่การงาน  และถือเป็นบัณฑิตที่ทรงคุณค่าต่อสังคมไทย  ในฐานะที่
ท่านสำเร็จการศึกษาจากสถาบันแห่งนี้  ขอให้น้อมนำพระราชปณิธานของสมเด็จพระบรมราชชนกที่ว่า “ขอให้ถือประโยชน์
ส่วนตัวเป็นที่สอง  ประโยชน์ของเพื่อนมนุษย์เป็นกิจที่หนึ่ง” เป็นหลักในการดำเนินชีวิต  ซึ่งเชื่อว่าจะนำไปสู่ความสำเร็จใน
หน้าที่การงานและช่วยเกื้อกูลประเทศชาติให้เจริญก้าวหน้า
         ในพระบรมปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว  ขออวยพรให้บัณฑิตทุกคนประสบความสุข  ความสำเร็จ  และ
ความเจริญในชีวิต  และขอให้ทุกท่านที่ร่วมประชุมในพิธีนี้  มีความสุขสวัสดีโดยทั่วกัน

                                              ****************************************